別邸油庵の魅力
The Charm of Villa Aburaan
「油売り」の行商から財を築いたこの別邸は、大正7年に建てられました。庭園は茶会等の社交場となり、その趣を今に残しています。その佇まいを五感で感じていただきたく、ご来館お待ちしています。

- BETTEI ABURAAN
- 別邸油庵

- Traditional Japanese Entrance
- 玄関

- Traditional Japanese Long Corridor
- 長廊下

- Traditional Tatami Suite
- 座敷

- Bedroom
- 寝室
周辺散策スポット
Nearby Stroll Destinations

- Day Trip Hot Spring
- 日帰り温泉
380年前に肥後細川藩の休泊の場としてはじまり、江戸期の建築様式を取り入れた大衆浴場として親しまれている。
お湯は肌触りが柔らかなぬるめが特徴。
さくら湯から別邸 油庵まで260m、徒歩2分。

- A Walk Through Time (Buzen Kaido)
- 時を感じる散歩道
(豊前街道)
明治時代に建てられた芝居小屋「八千代座」に続く通り沿いに土産物や飲食店が並び情緒たっぷりの町並みを残している。
別邸 油庵から450m、徒歩6分。

- Yachiyoza (Historic Kabuki Playhouse)
- 八千代座

- Yamaga Lantern Folk Art Museum
- 山鹿灯籠民芸館

- Yunohata Park Footbath
- 湯の端公園 あし湯
宿泊以外の利用
Alternative Uses

- Filming Location
- 撮影会

- Tea Ceremony
- お茶会

- Day Trip
- 日帰り
施設概要
Facilities
- ご利用人数
- 4~5名
- 間取り
- 母屋3DK / 座敷4DK
- 駐車場
- 1台(車庫)
- 徒歩1分パーキングあり
- チェックイン/アウト
- 15:00 / 11:00
- ベッド or 敷布団
- シングルベッド2台
- 敷布団3組
- お風呂
- ユニットバス 1つ
- お食事
- お食事なし
※徒歩圏内に食事処あり。
- ご利用者層
- 観光で訪れる外国のお客様や八千代座の公演などイベントで来られるご年配の夫婦や少人数の記念旅行など。
- 車いすご利用制限
- 当施設には飛び石等の段差があるため車椅子でのご利用には適しておりません。
- 設備や備品を破損させた場合
- 当施設の座敷は築年数が古いため、通常よりも高額な補修費用を請求することがあります。
- 年齢制限について
- 当施設は古民家の保存と継承のため15歳以下、及びペットとの同伴はお断りいたします。
- ご注意ください
- 当施設の日本庭園には自然環境が残されているため、まれにヘビが出ることがございます。お庭を散策の際には、足元にご注意の上、見かけても近づかず静かにその場を離れてください。
- Number of guests
- 4 to 5 people
- plan of a house
- Main house: 3DK / Annex (tatami rooms): 4DK
- parking lot
- 1 on-site garage space
- Public parking available within a 1-minute walk
- Check-in/Out
- 15:00 / 11:00
- Bed or mattress
- Two single beds
- Three sets of Japanese-style futons
- bath
- 1 unit bathroom
- meal
- No meals included
*There are dining options within walking distance
- User base
- For foreign guests visiting for sightseeing, elderly couples attending events such as performances at the Yachiyoza Theatre, or small groups on memorable trips.
- Wheelchair Access Restrictions
- Our facility has uneven surfaces, such as stepping stones, so it may not be suitable for wheelchair access.
- If equipment or furnishings are damaged
- Please note that due to the age of the traditional annex (tatami room area), repair costs may be higher than usual if any damage occurs.
- Age Restrictions
- To preserve and maintain this traditional Japanese house, we do not allow guests under the age of 15 or those accompanied by pets.
- Please note
- Because our Japanese garden retains its natural surroundings, there is a small chance of encountering snakes. Please be mindful of where you step, and if you happen to see one, simply walk away slowly without getting too close.
ご利用料金
Charge
ご宿泊は金・土・日曜のみ承ります。
We accept reservations for overnight stays on Fridays, Saturdays, and Sundays only.
- High Season
1泊1室
└2月/5月/8月/12月
Per night, Per room
└February/May/August/December - ¥72,000(税別)
- Low Season
1泊1室
└1月/3月/4月/6月/7月/9月/10月/11月
Per night, Per room
└January/March/April/June/July/
September/October/November - ¥60,000(税別)
-
時間貸し(1時間)
Hourly Rental (Per hour) - ¥3,000(税別)
- 時間貸しは平日10時~17時まで
- 価格税別
- Hourly rental available on weekdays from 10:00 AM to 5:00 PM.
- Price tax not included.
アクセス
Access
- Address
- 熊本県山鹿市山鹿334-1
334-1 Yamaga, Yamaga City, Kumamoto, Japan
- Access
-
- 九州産交バス「山鹿営業所」から850m徒歩11分
11-minute walk (850 meters) from Kyushu Sanko Bus “Yamaga Office” stop - JR熊本駅からバスで1時間30分
Approx. 1 hour and 30 minutes by bus from JR Kumamoto Station - 阿蘇くまもと空港から「熊本桜町バスターミナル」経由バスで約2時間
Approx. 2 hours by bus from Aso Kumamoto Airport via Kumamoto Sakuramachi Bus Terminal - 菊水ICから県道16号線経由 約10Km 15分
植木ICから国道3号線経由 約12Km 20分
Approx. 10 km (15 minutes) via Route 16 from Kikusui IC
Approx. 12 km (20 minutes) via National Route 3 from Ueki IC
- 九州産交バス「山鹿営業所」から850m徒歩11分
- SNS
- 別邸 油庵 Instagram
